- Add network configuration section with detailed firewall setup
- Include MQTT port configuration and security warnings
- Add comprehensive troubleshooting guide for connectivity issues
- Improve usage instructions with verification steps
- Enhance overall documentation structure and readability

This documentation update helps users properly configure their network
and troubleshoot common MQTT connectivity issues.